Del náhuatl pinolli, pinole y atl, agua. Bebida producida a partir de desleír pinole en agua y que a veces contiene azúcar.