default

Salsa ixnipec

Autor:

Una salsa tradicional de la cocina yucateca.


Tiempo total: 00:35:00
Dificultad: Fácil
Categoría: Salsas
1 voto, promedio: 4,00 de 51 voto, promedio: 4,00 de 51 voto, promedio: 4,00 de 51 voto, promedio: 4,00 de 51 voto, promedio: 4,00 de 5 1 votos
3768
Imprimir
Calificar o comentar esta receta
Porciones: 1.5 tazas
Preparación: 00:05:00
Reposo 00:30:00

Ingredientes

  • 1 taza de jitomate maduro cortado en cubos pequeños de ½ cm

  • ¼ de taza de cebolla morada picada finamente

  • ½ chile habanero sin rabo, semillas ni venas, picado finamente

  • 3 cucharadas de jugo de naranja agria o sustituto

  • ¾ de cucharadita de sal

Sub receta

Sustituto de jugo de naranja agria

Ricardo Muñoz Zurita

Receta ideal a falta de jugo de naranja agria.

2 votos, promedio: 2,50 de 52 votos, promedio: 2,50 de 52 votos, promedio: 2,50 de 52 votos, promedio: 2,50 de 52 votos, promedio: 2,50 de 5 2 votos
Introducción

El nombre de esta salsa también se puede encontrar escrito como xnipecxni’pecxnipekxni’peekx-n-pekx-ni-pec, entre otros, debido a que el nombre original es maya.

Entre los antiguos moradores de Yucatán que dominan la lengua maya se sabe que literalmente ixnipec significa “nariz de perro”, porque en algunas ocasiones la cantidad de chile habanero hace que la salsa quede tan picosa que a todo aquel que la come le empieza a sudar la nariz igual que a un perro. Un cazador maya me dijo que el verdadero origen del nombre de esta salsa proviene del hecho de que a los perros de caza se les daba esta salsa muy picosa para incentivarlos antes de salir de cacería. Sin embargo, todo esto parece más mito, de cualquier forma ésta es una salsa muy sabrosa y muy importante en la cocina yucateca.

Es tradicional para platillos como el pollo pibil, la cochinita pibil y el pescado tikin xic, o para acompañar carnes asadas o pescado frito.

Procure pelar las naranjas agrias antes de exprimirlas porque el sumo de la pie puede amargar el jugo; de una naranja se obtiene muy poco jugo y n es raro que en ciertas temporadas sólo se obtenga un poco más de 1 cucharada por naranja.

Originalmente, en la península de Yucatán esta salsa es muy picante; la versión que aquí propongo es menos picosa, y el chile puede estar asado o crudo.

Procedimiento
  1. En un tazón de acero inoxidable, peltre o vidrio mezcle todos los ingredientes hasta incorporarlos bien. Deje reposar durante 30 minutos en refrigeración.
  2. Justo antes de servir, vuelva a mezclar todo para que los jugos del fondo se reincorporen. Pruebe, ajuste de sal y sirva en una salsera a temperatura ambiente.

Información adicional

NOTA

Se conserva hasta 3 días en refrigeración.

Cargando…

Libro de procedencia

Recetas relacionadas

Libro larousse
Ver libro

Recetas relacionadas

Ver Receta
Picadillo yucateco

Autor: Ricardo Muñoz Zurita

Este es el delicioso interior del queso relleno.

00:40:00 - Fácil - Recetas básicas

Ver Receta
Nopales capeados en caldillo de jitomate

Autor: Larousse Cocina

Recuerda el sabor de mamá preparando estos nopales rellenos y capeados.

00:45:00 - Fácil - Platos principales

Ver Receta
Chiltomate

Autor: Ricardo Muñoz Zurita

Una de las salsas básicas de jitomate de la península de Yucatán.

00:30:00 - Fácil - Salsas